Szef i rogacz robią się tym razem gorący, a Chloe nie jest w stanie kontrolować podniecenia, które dostaje. Śledź jej anime podróże, które mogą pomóc jej zaspokoić pożądliwość swoich pragnień z seksownie kuszącą sąsiadką pod radarem popularnego zapominającego męża.