Сакуя, Алый Дьявол, заводит роман с похотливым стариком. Однако она восстает против него и сопротивляется всем его домогательствам, но затем уступает ему и удовлетворяет страсть. Этот мультфильм для взрослых - об опыте, власти и греховности искушения.