Sakuya, Szkarłatny Diabeł ma romans z pożądliwym staruszkiem. Jednak buntuje się przeciwko niemu i opiera się wszystkim jego zalotom, ale potem ulega mu i zaspokaja pasję. Ten rysunek dla dorosłych jest o doświadczeniu, autorytecie i grzeszności pokusy.