ヴザーリングの波の中心で、ひとりぼっちの放浪者が奇妙な光景に出くわす。野外で漂流したように見えた遊び心のある子犬が、その気配を捉える。いたずらっぽい光りを目に浮かべた男は、好奇心旺盛な犬と触れ合うことにする。手を伸ばしていくと、その子犬は熱心に指を舐め、予期せぬ出会いの舞台を設定する。次に展開されるのは、漫画のような快楽の魅惑的な台地だ。今やその子犬と親密に知り合った男は、挑発的な行為の連続に耽る。その手は子犬の体を探り、触れ合うたびに若い犬を介した快楽の波紋を送り込んでいく。 このアニメーションシーンは、男性が男性と獣の間に存在する生の原始的なエネルギーの祝賀であり、人間の想像力の力の証です。.