Un giovane ovviamente lussurioso si ritrova a prendere una rivista sporca che crede sia un mix erotico di una madre cartoon sexy e una figlia dalle tette grandi. Si rivela irresistibile e la volpe ha gettato cautela al vento e ha avuto una notte folle con i personaggi femminili animati che soddisfacevano la sua fantasia.