Olgun bir kadın ve kızının lezbiyen ilişkiyle başladığı ve cinsel ilişkiyle sonuçlanan yaramaz bir sahne. İkilinin tasvir edilen animasyonla sevişmede tutku gösterdiği son sahne, cinsel maceralarında engebeli bir yolculuğa çıkacaklarına dair bir yorum.