Den amerikanska pappan är ute en kväll och slutar med att dansa med sin kompis fru på en nattklubb och det blir hett. Det finns en bestämd gnista mellan dem och, även om vi inte ser fullbordandet av deras kärlek på den lilla skärmen, tillbringar de natten tillsammans och blir busiga i ett hotellrum.