Une écolière japonaise coquine montre ses culottes à son rendez-vous pendant qu'ils étudient. Ça devient intense et ils finissent par faire l'amour ou plutôt par avoir une scène sensuelle très chaude, l'anime n'est pas limité à montrer la peau et cette scène est définitivement érotique avec des sous-titres en anglais.