Ez egy nő, aki nap közepén szünetet tartott, hogy elmenjen és lehűtse magát az úszómedencében. És ahogy tovább fekszik hanyatt, a bikini felső zsinórjai elszabadulnak, hogy félig felfedjék testét. Az animáció bemutatja érzéki kalandját, és itt nincsenek titkok.