בהרפתקה הנטאי מרגשת, קבוצה של דמויות מונפשות יוצאת להרפתקה בחוץ לוהטת. הסצנה מתרחשת בפארק שופע, שם השועלה הלוהטת, עם שיערה האדום והתוסס והקסם הכובש שלה, עוסקת בתצוגה מגרה של הנאה עצמית. כשהיא מפתה, חברותיה מצטרפות, אצבעותיהן רוקדות על קפליה הרטובים, יוצרות אווירה מחשמלת של תשוקה. ההתלוצצויות השובבות שלהן מסלימות למשחק ארוטי מלא, פורצות גבולות ומציתות את הרצונות העמוקים ביותר שלהן. הסצנות עוצמתיות נבנות כשהעכבות שלהן דועכות, ומגיעות לשיאן בחילופי הנאה בעל פה נלהבת. המראה של נעלי האש הנשים הסבוכות בסדינים, הגניחות שלה מהדהדות בחלל החדר, היא עדות לאקסטזה המשותפת שלהן. יצירת המופת הזו של הנטאי מציגה את יופי האנימציה, כוח התשוקה, ואת הפיתוי של הנאה אסורה, משאירה את הצופים חסרי נשימה ומשתוקקים לעוד.