San69: ssä kokenut etsivällä on kuuma seksuaalinen tapaaminen Latinalaisen poliisin kanssa. Heidän liiketapaamisensa toimistossa muuttuu seksuaaliseksi yrittämiseksi ja kahdella alkaa olla intohimoinen, seksuaalisesti latautunut suhde, joka päättyy intensiiviseen, intohimoiseen kohtaukseen.