בעולם הלוהט של יונאגי, רומן חזותי כובש, משפחת אקומרו כולה מתמכרת לרצונות שלהם. למטריארכית החונקת, עם הקימורים העסיסיים והקסם שאי אפשר לעמוד בפניו, מצטרף בעלה לבריכה המפוארת שלהם. האווירה עבה בציפייה כשהם מתכוננים להרפתקה אירוטית לצד הבריכה. בתם הצעירה, חזון של תמימות, נשאבת עד מהרה ללהט הרגע. היא מוצאת את עצמה בזרועותיו של אביה החורג, גופותיהם שזורים בחיבוק נלהב. המצלמה לוכדת כל פרט אינטימי, מהמים הנוצצים המגולשים במורד גופם ועד לתנועה הקצובה של התעלסותם. התשוקה שלהם מדבקת, מושכת את שכניהם, שמצטרפים ללהט. הסצנה היא עדות לחושניות הגולמית, הלא מסוננת, החודרת ליקום היונאגי. זה לא רק רומן חזותי, אלא חגיגה של תשוקה, עדות לעוצמת התשוקה, ומחווה לאמנות הסיפור הארוטי.