בפנטזיה אירוטית מונפשת זו, ג'נטלמן מבוגר מוצא את עצמו נשאב לעולם של תשוקה ותשוקה. הוא נתקל בצעירה שובת לב, קימוריה המפתים והקסם הבלתי ניתן לעמוד בפניו מושך אותו פנימה. האנימציה היא חגיגה חושנית לעיניים, עם פרטים מורכבים ותנועות חלקות שמעוררות את הארוטיקה לחיים. הסבא, עם ניסיונו המנוסה, לוקח על עצמו את האתגר לספק את תשוקות השועלים הצעירים. הסצנה מתפתחת במפגן מפתה, כשידי הסבא חוקרות כל סנטימטר בגופה, לא משאירות שום חלק שלא נגע בו. הפעולה מתעצמת כשהם הופכים לאחד, גופם נע בקצב, נשימותיהם הופכות כבדות יותר עם כל רגע שעובר. האנימציה מגיעה לקרשצ'נדו של הנאה, ששיאה בשחרור מספק שמשאיר את שניהם חסרי נשימה. המסע הארוטי המונפש הזה הוא עדות לפתייתה הנצחית של התשוקה ולכוח ההזדמנות שנייה.