V tejto podmanivej epizóde sa ponoríme do sveta, kde sa hranice medzi realitou a fantáziou rozmazávajú. Príbeh sa točí okolo zlomyseľnej ryšavky a jej dobrodružného ducha. Ako sa blíži noc Halloweenu, rozhodne sa usporiadať divokú párty, pozývajúc svojich priateľov v dusných kostýmoch. Atmosféra je elektrizujúca, s vôňou šibalstva a túžbou napĺňajúcou vzduch. Večer naberá nečakaný obrat, keď príde tajomný cudzinec, ktorý zapáli ohnivú vášeň medzi divákmi. Akcia sa zintenzívňuje, keď sa neznámy zapája do horúcich stretnutí s dvoma hlavnými postavami, zmyselnou brunetkou a temperamentnou ryšavkou. Scéna sa odvíja v podmanivej zmesi 3D a 2D animácie, ktorá predvádza pôvabný štýl anime a dráždivé kostýmy s halloweenskou tematikou. Filmy jedinečná zmes humoru, explicitného obsahu a živého vizuálu z nej robia povinnú hodinku pre fanúšikov žánru.