Dirty Lilly og Nico er venner siden deres barndom, og de kommer igen tættere på hinanden romantisk i Summertime Saga spillet. Igen vælter deres intime øjeblikke over i manga-stil, og deres forførelse forvandles til en lidenskabelig vild parring, der endelig får en tilfredsstillende afslutning.