בעקבות גילוי הפרקים הקודמים, נחשפו המקורות האמיתיים של מגיפת המין ביקום האבא האמריקאי. הכל החל בגילוי משחק תלת מימד מסתורי, אוצר מוסתר במשך זמן רב מדי. המשחק, שילוב מגרה של מציאות ופנטזיה, הבטיח עולם של הנאות אירוטיות שלא ניתן להתעלם מהן. הגיבור, לא יכול לעמוד בפיתוי, התעמק במשחק, רק כדי למצוא את רצונותיו מוגברים על ידי השועלה המונפשת שנתקל בה. האנימציה פרסה סדרת אירועים שישנו לעד את מהלך חייהם. היופי הברונטית, עם קימוריה החושניים והמשיכה המפתה שלה, הובילה את הגבר התמים למסע של חקירה מינית, כל תנוחה עזה מהקודמת. המצלמה לכדה כל רגע, כל דחיפה, כל גניחה, והפכה את המפגש הפרטי למחזה ציבורי. התוצאה? סרטון ויראלי שהצית סערת אש של תשוקה, מגיפת מין שהייתה רחוקה מלהסתיים.