Tej nocy Trener składa Natalie niespodziewaną wizytę w jej akademiku, a sprawy stają się pionowo sprośne. W pewnym sensie ta kreskówka 3D oferuje wspaniały widok na kuszące postacie wizualne, rozwija wciągającą narrację z interesującymi historiami splecionymi z intymnością.