Nevlastná matka prichytená pri jazde na manželovi nevlastným synom, ktorý sa pripojí

V dráždivom obrate udalostí mladý chlapec narazí na dosť zvláštnu scénu. Jeho nevlastná matka, zviazaná vo vášnivom triste so starým mužom, je prichytená pri čine. Spočiatku je jeho tvár obrazom šoku a úžasu. Pohľad v ňom však zapaľuje iskru, horiacu túžbu, ktorú nikdy predtým nezažil. Priťahuje ho surová, prvotná energia stretnutia a túži sa zúčastniť zakázaného ovocia. Ponorí sa do bezhlavia, pripojí sa k svojej nevlastnej matke v jej erotickej eskapáde. Miestnosť je plná stonov rozkoše, vzduch hustý chtíčom. Chlapec, predtým nevinný, sa teraz vyžíva v extáze telesnej rozkoše. Pohľad na svoju nevlastnú matku, jazdiacu na svojom otcovi ako skúsený profík, poháňa len jeho neukojiteľný hlad. Štvorcestné stretnutie sa stáva vírom vášne, svedectvom omamného pôvabu zakázaného ovocia. Scéna končí tým, že všetci strávia a uspokoja svoje túžby naplnené tým najnetradičnejším možným spôsobom.