La belle-mère pathologique est frustrée et manque d'attention, alors elle l'obtient de ses colocataires. Pour le reste de l'épisode, une séquence animée sauvage suit, avec des seins rebondissants généreux et ce que vous ne vous attendiez jamais à voir du personnage.