A través de un toque de agente de familia espía llamado Yor, el último episodio comienza para mostrar a Yor entrando en un love hotel para buscar datos vitales. La mujer escasamente vestida y las animaciones 3D cómicas la ayudan a vencer enemigos, adquirir información y participar en algunas escenas bastante atrevidas.