Чрез щипка шпионски агент на име Йор, последният епизод се отваря, за да покаже на Йор, който влиза в любовен хотел, за да вземе жизненоважни данни. Жената в оскъдно облекло и комичните 3D анимации й помагат да преодолее враговете си, да придобие информация и да се впусне в някои доста пикантни сцени.