Într-un film animat, o adolescentă își împărtășește cu prietena ei sentimentul de a fi atrasă de o prietenă. O convinge pe prietenă să performeze, își eliberează pofta și anxietatea reprimate într-o sesiune de săruturi, scuturându-și țâțele una de alta.