Следующая сцена разворачивается в антиутопическом будущем, в котором Каринн, панк-волосая готка, арестованная за преступление в подозрении в революционной активности, имеет симулированную сексуальную организацию в тюрьме. И сексуальной сиреной она становится, удовлетворяя свои фантазии с возбужденными заключенными и побеждая над надзирателем. Готовьтесь к высокоэффективному японскому мультяшному искусству.