In aflevering 3 houden de hilarische buren het perverse voyeuristische spelletje van het bespioneren van de vrouw in het appartement naast hun eigen. Ze wachten geduldig tot het meisje zichzelf op een provocerende manier uitkleedt, geïnspireerd door anime, pornografie.