Jak zwykle, oto jedna z najbardziej niesamowitych kreskówek, gdzie dwie piękne dziewczyny o azjatyckim wyglądzie bawią się latem na brzegu morza. Brandon gra w koszykówkę, gdy Carrie opala się na plaży z płonącym słońcem, coraz bardziej poddają się wzajemnemu przyciąganiu i zaczynają kochać się na plaży.