Come al solito, ecco uno dei cartoni animati più incredibili dove due belle ragazze dall'aspetto asiatico si divertono in estate in riva al mare. Brandon gioca a basket mentre Carrie prende il sole sulla spiaggia con il sole cocente sempre più cedono alla loro attrazione reciproca e iniziano a fare l'amore sulla spiaggia.