Tokuten inleder scenen liggandes fullt påklädd på sängen, dess position visar att karaktären känns nästan hjälplös. Mannens ansikte filmas snabbt och noga, och det ser speciellt realistiskt ut. Karaktären ligger nu på ytan med slutna ögon; man skulle kunna tänka sig att han sover djupt.