Tokuten prizor začne ležati popolnoma oblečen na postelji, njegov položaj kaže, da se lik počuti skoraj nemočnega. Obraz moškega hitro in od blizu posnet, še posebej realno pa izgleda. Lik sedaj leži na gladini z zaprtimi očmi; človek bi si predstavljal, da globoko spi.