הסצנה נפתחת באישה יפה השוכבת במיטה, עיניה עצומות כשהיא חולמת על מפגש לוהט עם בעלה. לפתע, היא מתעוררת מקול המקלחת המתרוצצת, והיא מתחילה לחשוש שבעלה יצא להיום. אבל כשהיא מציצה מבעד לתריסים, היא רואה שהוא עדיין ישן חזק, חזהו עולה ויורד בכל נשימה. היא לא יכולה שלא להרגיש קצת אשמה על הפנטזיה שלה, אבל היא לא יכולה לעמוד בפיתוי יותר. היא חומקת מהמיטה אל תוך המקלחת, נותנת למים החמימים לנזול על גופה כשהיא מדמיינת את בעלה צופה בה. כשהיא מסיימת את המקלחת, היא שומעת דפיקה רכה על הדלת, והיא פותחת אותה כדי למצוא את בעלה עומד שם, מבט של הפתעה והתרגשות על פניו. הם מתחבקים, ואז שניהם אבודים בהנאה של תשוקותיהם האסורות.