Това е доста еротична анимационна сцена на порнография, където властна шефка и младата й секретарка си дават време да се забавляват. Сексуалният тормоз тук започва с шефката, която манипулира властта си, за да накара безсилната си секретарка да изпълнява еротични задължения върху себе си.