Ez a forró anime témájú jelenet bemutatja a két külön frakció közötti csatabaszást. A környezet aztán a filmet egy jövőbeli világban ábrázolja, tele hi-technológiával és felhőkarcolók tornyos épületeivel. De az igazi gyümölcslé a járdákon van, itt van a film szíve és lelke.