Un feedback di scrollate di spalle sessuali insolitamente accade in questa scena, dove una donna giapponese nuda dà un massaggio a un uomo nudo. È allora che si rende conto della 'magia' che sta lavorando, e si può solo soffermarsi ad ammirare le sue grandi tette mentre rimbalzano e si titillano ogni volta che fa la mossa. Il cliente stesso perde l'inibizione per guardarla ballare e ondeggiare al ritmo.