Tässä kohtauksessa kaunis lentoemäntä yksin on huoneessaan hotellissa. Hän on pukeutunut seksikkäästi sopiakseen vartaloonsa ja markkinoidakseen suurinta osaa omaisuudestaan, kuten aikuisten elokuvanäyttelijältä voisi odottaa. Kun hän riisuu vaatteensa, hän on niin alasti kuin vain voi saada.