I denne scenen er det en ung kvinne som er inne på et hybelrom og forbereder seg til senga. Inn kaster av seg plaggene og det man kan se er de sprettende brystene hennes og den faste baken. Vi hører så føttene hennes og i det kameraet følger henne opp på beina, ser vi at også de er i god stand.