Σε αυτή τη σκηνή, υπάρχει μια νεαρή γυναίκα που είναι μέσα σε έναν κοιτώνα και ετοιμάζεται για ύπνο. Μέσα σε ριπές από τα ρούχα της και αυτό που βλέπει κανείς είναι το στήθος της που αναπηδά και τα σφιχτά της οπίσθια. Ακούμε τότε τα πόδια της και καθώς η κάμερα την ακολουθεί όρθια, βλέπουμε ότι και αυτά είναι σε καλή κατάσταση.