V této scéně najdeme mladou slečnu samotnou v malé místnosti se zrcadly všude kolem. Žena je polonahá a scéna ukazuje, jak se dotýká svých intimních partií. Africká kamera se drží zaměření na ni, když dosáhne vrcholu a scéna končí jejím křičícím Juventusem.