L'épisode est centré sur la délicieuse Makima, et ses collègues transforment son lieu de travail en une zone de fantasme sexuel. Les personnages animés sont menottés et avec des cassettes sur les lèvres, divertissent le public avec des scènes de sexe géniales et essoufflées.