L'episodio è incentrato sulla deliziosa Makima, e i suoi colleghi trasformano il suo posto di lavoro in una zona di fantasia sessuale. I personaggi animati sono ammanettati e con nastri sulle labbra, intrattengono il pubblico con scene di sesso grandi e senza fiato.