V tej mehki jedrni sceni družinska številka Naruto in Hinata konča s trojčkom. Nato vidimo Naruto, ki se prepira z ženo Hinata, vidi se, kot da sta razpravljala o nič resnega, vendar je bilo le draženje. Žena, Hentai, je ujeta pri nezvestobi do Naruta z drugim moškim.