V tejto jemnej jadrovej scéne rodinný problém Naruta a Hinaty končí trojkou. Potom vidíme, ako sa Naruto háda so svojou ženou Hinatou, vyzerá to, že nerozprávali o ničom vážnom, ale bolo to len dráždivé. Manželka Hentai je zachytená, ako je neverná Narutoovi s iným mužom.