V této měkké hlavní scéně končí rodinné číslo Naruta a Hinaty trojkou. Pak vidíme Naruta, jak se hádá se svou ženou Hinatou, vypadá to, že nediskutovali o ničem vážném, ale bylo to jen dráždivé. Manželka Hentai je zachycena, jak je nevěrná Narutoovi s jiným mužem.