Dans cette vidéo particulière, Hinata Hyuga, une jeune fille, se retrouve au milieu d'une chaude rencontre entre frères et sœurs. Sa sœur, Sakura Haruno, a une liaison avec son mari et l'homme qu'elle considère comme son ami Naruto. Probablement le personnage le plus intéressant des deux épisodes que nous avons passés en revue est Hinata qui est aussi fan de Naruto.