Ένα κοινό συμμετέχει σε μια από τις πιο δελεαστικές λεσβιακές σκηνές, ακολουθούμενη από κινούμενα σχέδια. Οι Μούσες και ο Ζωγράφος αναγκάζονται να βρίσκονται στην άκρη της κορύφωσης, χρησιμοποιώντας τις χορευτικές τους ικανότητες για να χαϊδέψουν ο ένας τον άλλον.